Wir suchen Verstärkung

Arbeiten, wo andere Urlaub machen Für unsere schöne Deutsche Schule in Hurghada suchen wir 1 Lehrer*In für SEK I Kl.5-10 Fach Deutsch / Erdkunde oder anderes Beifach möglich + evtl. auch Einsatz in der SEK II sowie 1 Lehrer*In für SEK I Kl. 5-10 Mathematik / Physik und/oder IT. Quereinsteiger sind willkommen!                                       Teilzeit möglich!                  Für unsere schöne anerkannte deutsche Auslandsschule „Deutsche Schule Hurghada“ suchen wir für das kommende Schuljahr noch Lehrerinnen und Lehrer für die Fächer Mathe/Physik sowie Deutsch/Erdkunde. Es erwartet Sie ein internationales Team und eine familiäre Arbeitsatmosphäre. Die Klassen sind klein, die Zusammenarbeit gut. Unterrichtssprache ist Deutsch.

DSH-Schüler gewinnt Aufenthalt in Deutschland

Stipendium des pädagogischen Austauschdienstes der Kultusministerkonferenz Eines von wenigen Stipendien für einen vierwöchigen Auslandsaufenthalt in Deutschland hat Karim Mahram aus Klasse 10 gewonnen. Die Stipendien werden im Rahmen des „Internationalen Preisträgerprogramms“ vom pädagogischen Austauschdienst der Kultusministerkonferenz vergeben. Karim ist mit dem Gewinn Teil einer Gruppe aus internationalen Schülerinnen und Schülern deutscher Auslandsschulen. Die Gruppe besucht bei ihrem Aufenthalt in Deutschland die Städte Bonn, Köln, Berlin und München. Die Kinder leben vierzehn Tage bei Gastfamilien in Deutschland und nehmen am Unterricht der Schule vor Ort teil. In dieser Zeit erhalten die Preisträger speziellen Deutschunterricht. Die Preisträger/-innen erhalten ein Vollstipendium aus Mitteln

Beste „Leser“ der DSH gekürt

Vorlesewettbewerb an der DSH Beim diesjährigen Vorlesewettbewerb der DSH wurden die besten Leser der Klassen 6 und 7 bestimmt. Beim Wettbewerb traten die Klassensieger aus den Klassen 6 und 7 in zwei Kategorien („Deutsch als Fremdsprache“ (DaF) und „Deutsch als Muttersprache“ (DaM)) gegeneinander an. Das waren in Klasse 6 May Karam (DaM) und Almira Gudenko (DaF) sowie aus Klasse 7 Begad Mohamed (DaM) und Kerolos Shehata (DaF). Die Schülerinnen und Schüler lasen zunächst einen Ausschnitt aus einem selbst gewählten Buch. Nach dieser ersten Runde mussten die Schüler jeweils einen Abschnitt aus einem ihnen unbekannten Text vorlesen. In diesem Jahr war

Kulturattaché besucht DS Hurghada

Klasse 7 für Nachhaltigkeitsprojekt ausgezeichnet Kulturattaché Felix Haala von der Deutschen Botschaft in Kairo war am Donnerstag, 16. Februar 2023 zu Gast an der DS Hurghada. Er überreichte den Schülerinnen und Schülern der Klasse 7 einen Preis für ihr Nachhaltigkeitsprojekt, das im Rahmen einer Abstimmung auf der Facebook-Seite der Deutschen Botschaft die meisten „Likes“ bekommen hat. Hierfür erhielten die Schülerinnen und Schüler große Geographie-Puzzle als Preise. Anschließend besichtigte Felix Haala gemeinsam mit Schulleiterin Siglinde Hailer und den Schülerlotsen der Klasse 4 das Schulgebäude. Unter anderem besuchten sie das neue Lernatelier der Schule im Einsteinraum, begutachteten im Kunstraum den Stand des

DSH gewinnt Spiele-Ausstattung

Spiele im Wert von rund 1.000 Euro Die DSH hat dank des Engagements der Deutschlehrerin Christiane Sommer-Becker eine Kiste voll mit Spielen im Wert von rund 1.000 Euro gewonnen. Dabei sind unter anderem zahlreiche Brettspiele für alle Altersstufen sowie ein Playmobil-Set und eine Märklin-Eisenbahn. Die DSH ist damit eine von 202 Gewinnerschulen der Initiative „Spielen macht Schule“. Um das Spielen zu fördern, verlost die deutsche Initiative „Spielen macht Schule“ jährlich Spiele-Ausstattungen. Schulen müssen hierfür ein Konzept entwickeln, wie das Spielen in den Schulalltag integriert werden kann. Dank der Ideen von Lehrerin Christiane Sommer-Becker können die Schülerinnen und Schüler der DSH

Charityaktionen der DSH im Dezember

"Christmas in a box" und Kooperation mit lokaler Schule "Christmas in a box" Die Idee von Weihnachten mit anderen teilen und ihnen eine Freude machen - das ist die Idee von "Christmas in a box". Die gleichnamige Wohltätigkeits-Aktion der DSH fand auch in diesem Jahr wieder unter der Leitung von von Sahar Farouk, Leiterin der ägyptischen Abteilung der DSH, statt. Für die Aktion packten SchülerInnen und Eltern gemeinsam „Weihnachtsboxen“ für Kinder der „Zainab Awad“-Schule in Hurghada. In die Weihnachtsboxen kamen unter anderem Stifte und Hefte, aber auch Süßigkeiten und kleinere Spielsachen. Weihnachtlich verziert wurden die Geschenkboxen von allen SchülerInnen der

Fliegerstaffel „Red Arrows“ besuchte die DSH

Bildungsministerium besichtigte die DSH Die Kunstflugstaffel der britischen Royal Air Force, Red Arrows, sowie die Kunstflugstaffel Silver Stars der ägyptischen Luftwaffe stattete der DSH im Dezember einen Besuch ab. Die Piloten erklärten den Schülerinnen und Schülern alles über Flugzeuge. Sie zeigten Präsentationen über ihre technische Arbeit an den Hochleistungsflugzeugen, ihre Ausrüstung und erklärten ihre Ausbildung zum Piloten. Die Piloten der britischen Red Arrows nutzen ihre Reisen vor allem, um Schulen in unterschiedlichen Ländern zu besuchen und für die sogenannten MINT-Fächer zu werben. MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik. So erklärten die Piloten auch an der DSH, dass ein

Klasse 5 gewinnt bei PASCH-Videowettbewerb

Erster PASCH-Videowettbewerb in Ägypten "Zusammen. Jetzt. Für die Zukunft.“ – unter diesem Motto fand dieses Jahr der erste PASCH-Videowettbewerb für die Klassenstufen 4 bis 6 in Ägypten statt. Im Vorfeld der 27. UN–Klimakonferenz (COP 27), die im November in Sharm el-Sheikh stattfand, waren kreative Kurzclips gefragt, die das Klimaschutz-Engagement der jeweiligen Klasse zeigen. Die Klasse 5 der DSH hat mit Klassenlehrerin Christiane Sommer-Becker an dem Wettbewerb teilgenommen. In Rekordzeit produzierte die Klasse drei Filme. Die DSH verfügt in diesem Schuljahr über drei komplette Video-Ausrüstungen mit Kamera, Mikrofon, Angel und Schneidelaptop. Kreativität und Originalität zählten für die Jury Die Arbeit hat

Schüleraustausch: 11 Tage für mehr Nachhaltigkeit

Positives Resumee nach Schüleraustausch Ab dem 1. November begrüßten wir elf AustauschschülerInnen des Emdener Johannes-Althusius-Gymnasium an der DSH. Der Austausch stand unter der Fragestellung „Nachhaltigkeit: Wie können wir mit den Ressourcen der Umwelt nachhaltig umgehen und diese schützen?“. Passend zu diesem Thema gestaltete sich das Programm für die SchülerInnen: Die Gruppe aus ägyptischen SchülerInnen und AustauschschülerInnen unternahm unter anderem einen Beach Cleanup in Zusammenarbeit mit der Umweltorganisation Hepca. Bei der Aktion auf einer Insel vor Hurghada sammelten die SchülerInnen mehr als 20 Säcke Plastikmüll ein, die anschließend von Hepca fachgerecht entsorgt wurden. Am folgenden Tag lernten die Kinder bei einer

Die Visionäre: DSH-SchülerInnen für Filmprojekt ausgezeichnet

Visionäre Filmprojekt
ZfA-gefördertes Pilotprojekt zum Thema „Toleranz und Verantwortung“ Die Schülerinnen und Schüler der ehemaligen Klasse 7 beteiligten sich mit einem selbst produzierten Film am „Visionäre“-Filmwettbewerb der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) und haben dafür viel Lob und Anerkennung bekommen. „Die Visionäre“ ist ein von der ZfA gefördertes Pilotprojekt mit dem Medium Film. Es ging darum, Filme zum Thema „Toleranz und Verantwortung“ zu erstellen. „Eigentlich war der Wettbewerb ab Klassenstufe 10 ausgeschrieben, aber wir fanden das Thema so spannend, dass wir trotzdem mitgemacht haben“, erklärt die betreuende Lehrerin Christiane Sommer-Becker. „Daher konnten wir auch nur außer Konkurrenz mitlaufen, aber wir sind sehr